¿Cómo sacar el apellido paterno a mi hija?

Hola, me encuentro en una situación horrible y estoy muy angustiada, dado a que mi ex pareja me saco a mis hijas sin ningún permiso legal, hice una retribución de menores y me la negaron ahora el las tiene yo siempre fui una mama dedicada solo amis hijas desde siempre y el por un despecho me quita a mis hijas porque yo estoy conviviendo con una pareja nueva, la mas grande tiene 10 y la mas chiquita tiene 5 esta misma no es de el por parte de sangre dado que solo el le dio el apellido y yo quiero recuperar a la mas chica ya que la de 10 decidió quedarse con su padre por favor espero una pronta respuesta, muchas gracias.