Consulta por plazo fijo

Hola, mí papá era titular de un plazo fijo y de Co-titular su hermana. Mí papá falleció, lo que me dice el banco es que el dinero total pasa directamente a mí tía. Lo que me dice el banco tambien, es que si mí tía no me da la mitad de ese porcentaje, lo haga reclamé de forma legal. Porque ya hablé con ella y no me quiere dar nada de ese dinero. Así que empezaré todo este proceso legalmente. Espero sus respuestas. Muchas gracias