Propiedad vendida varias veces con boleto compra venta

Buenos dias, la consulta es la siguiente
Mi madre ,ya fallecida, era dueña de un terreno el cual esta escriturado a su nombre actualmente.
Dicho terreno fue vendido por ella con boleto de compra venta, y el comprador no escrituro, pasando por esa metodologia por varios dueños.
El ultimo dueño, ahora quiere escriturar
Conforme a los dichos de su abogado la escritura la realizariamos directamente al que el representa.
La Consulta es si esto se puede hacer ( o solo realizar cesion al comprador que le vendio mi madre), y de poder realizarse que tiene que detallarse en la escritura. A mi enteder tendria que figurar la cadena de boletos de compra venta o cesiones, definiendo claramente quien es el dueño actual.
Gracias